RU
- 25 preguntas, 20 para aprobar
- 9 de 12 señales
- Nuevo intento a los 7 días
Guía rápida: su situación y qué llevar
Una tabla para revisar antes de ir. El detalle de cada categoría está más abajo.
| Su situación | Identidad y presencia legal | SSN | Dirección |
|---|---|---|---|
| Green Card | La Green Card (I-551) cubre las dos categorías. | Tarjeta del SSN, o un W-2 o un talón de pago con el SSN completo. | Dos documentos distintos con su nombre y su dirección en Carolina del Norte (factura de servicios, estado de cuenta bancario, contrato de alquiler, entre otros). |
| Visa de trabajo (H-1B, L-1, O-1 u otra) | Pasaporte con la visa, más el I-94 impreso. | Tarjeta del SSN, o un W-2 o un talón de pago con el SSN completo. | |
| Cónyuge sin permiso de trabajo (H-4 u otra) | Pasaporte con la visa, más el I-94. | Si no es elegible para un SSN, en su lugar van los documentos de presencia legal. El ITIN no se acepta. | |
| Estudiante F-1 o J-1 | Pasaporte con la visa, más el I-94 (y lleve el I-20 o el DS-2019). | El SSN, si tiene uno; si no es elegible, en su lugar el I-20 o el DS-2019 con el I-94. | |
| Trámite en USCIS (asilo, TPS u otro) | El EAD (I-766), o el aviso de aprobación I-797, más el pasaporte. | El SSN, si lo tiene; si no es elegible, en su lugar el EAD o el I-797. |
Estas filas son una guía general y su caso puede tener matices: confirme con el NCDMV. Si duda de su juego de documentos, es mejor llevar de más que de menos.
Los pasos
- Reúna sus documentos (lista abajo).
- Estudie el manual oficial en español y practique.
- Pida una cita en la página oficial de citas del NCDMV, hasta siete días antes, o vaya sin cita.
- En la oficina: examen de la vista, prueba de señales y prueba de conocimientos.
- Presente el examen de manejo en la vía.
- Pague la tarifa y reciba su licencia.
Si usted se mudó a Carolina del Norte, la ley le da 60 días desde que se hace residente para obtener la licencia del estado.
Documentos
| Documento | Qué se pide |
|---|---|
| Identidad y edad | Uno de estos: acta de nacimiento certificada, pasaporte de EE. UU. vigente, tarjeta de residente permanente (I-551), documento de autorización de empleo (I-766) o certificado de naturalización. |
| Número de seguridad social (SSN) | Tarjeta original del SSN, o un formulario W-2, un 1099 o un recibo de nómina con el número completo. |
| Si no es elegible para un SSN | Documentos del gobierno de EE. UU. que comprueben su presencia legal. El ITIN no se acepta. |
| Residencia en Carolina del Norte | Dos documentos distintos con su nombre y su dirección: factura de servicios, estado de cuenta bancario, contrato de alquiler, registro del vehículo, póliza de seguro, entre otros. |
| Seguro | Prueba de seguro de responsabilidad de una aseguradora autorizada en Carolina del Norte. Se puede llevar impresa o subir una copia digital en la oficina. |
Lleve documentos recientes. Si no tiene SSN, lea primero licencia sin Seguro Social en Carolina del Norte.
Las pruebas
| Prueba | En qué consiste |
|---|---|
| Examen de la vista | El estándar es 20/40 o mejor. Si usa lentes, la licencia lo indicará. |
| Prueba de reconocimiento de señales | Para la Clase C: identificar 9 de 12 señales por su forma y su color. Repase las señales de tránsito. |
| Prueba de conocimientos | 25 preguntas de opción múltiple sobre leyes de tránsito y conducción segura. Se aprueba con 20 correctas. |
| Examen de manejo | Demostración en la vía de que usted conduce con seguridad. |
El NCDMV informa que las pruebas se ofrecen en distintos idiomas y que hay pruebas orales a solicitud. Confirme en su oficina que el español está disponible.
Si no aprueba la prueba de conocimientos o el examen de manejo, puede volver a presentarlo en siete días calendario.
El examen de manejo si usted habla poco inglés
Según una declaración del NCDOT publicada por Enlace Latino NC (24 de octubre de 2023):
- Durante el examen de manejo solo viaja el examinador con usted.
- Los intérpretes pueden ayudar con la inspección del vehículo y con las instrucciones previas.
- Los examinadores están capacitados para dirigir el examen con señales manuales.
Es la única fuente que encontramos sobre este punto. Pregunte en su oficina cómo lo manejan.
Conviene conocer las palabras en inglés de las señales y las instrucciones básicas. Por eso nuestras preguntas muestran el texto original en inglés debajo del español.
Costos y vigencia
| Concepto | Detalle |
|---|---|
| Licencia Clase C | $6.50 por año de vigencia. Una licencia de ocho años cuesta $52. |
| Permiso de aprendizaje | $25.50 |
| Vigencia | Ocho años para personas de 18 a 65 años. La licencia de duración limitada vence, a más tardar, cuando termina la estancia autorizada. |
Las tarifas cambian. Confirme el monto vigente en ncdot.gov antes de ir.
Presencia legal y duración de la licencia
Si no es ciudadano, necesita un documento que pruebe su presencia legal (la lista oficial del NCDMV):
- Visa vigente de EE. UU. con el I-94 (se imprime en i94.cbp.dhs.gov, el registro oficial de su ingreso).
- Documento de autorización de empleo (EAD, I-766).
- Tarjeta de residente permanente (Green Card).
- Aviso de aprobación I-797 de un trámite activo (asilo, TPS, visa U y otros).
- Certificado de naturalización o pasaporte de EE. UU., si ya es ciudadano.
Según la ley del estado (G.S. 20-7), una licencia de duración limitada no puede vencer después de que termine su estatus legal: si su visa o su EAD vence en un año, la licencia se emite como máximo por ese año. A las personas de estatus permanente o indefinido, como residentes permanentes y refugiados, les corresponde una licencia de plazo completo (resolución del NCDMV de marzo de 2023): ocho años entre los 18 y los 65 años. Si su estatus está por vencer, pregunte antes en el NCDMV si se la emitirán y por cuánto tiempo.
Número de seguridad social: si tiene SSN y si no
Si tiene SSN
El NCDMV acepta uno de estos documentos con el número completo:
- La tarjeta original del SSN (no una copia ni una tarjeta plastificada).
- Un formulario W-2 con el SSN completo.
- Un formulario 1099 con el SSN completo.
- Un talón de pago o recibo de nómina con el SSN completo.
Si no es elegible para un SSN
Es una situación frecuente entre cónyuges con visa de dependiente y estudiantes sin permiso de trabajo. Los pasos:
- En lugar del SSN, presente documentos que prueben su presencia legal: los de la lista de arriba (pasaporte con visa e I-94, I-20 o DS-2019 con I-94, EAD, I-797). El manual del conductor dice: "If you are not eligible for a SSN, you must provide document(s) indicating your legal presence in the United States".
- La licencia se emite por un plazo no mayor que el de su estatus (G.S. 20-7).
El ITIN no se acepta en Carolina del Norte: esa vía se eliminó en 2006. Los consejos de "saque un ITIN y firme una declaración jurada" que aún circulan en internet están desactualizados. Más en licencia sin Seguro Social en Carolina del Norte.
Dos comprobantes de residencia en Carolina del Norte
Se piden dos documentos distintos, los dos con su nombre y su dirección en Carolina del Norte. Lo mejor es que sean recientes, de los últimos 60 a 90 días. El NCDMV no publica en su página oficial una regla estricta de 60 días, pero las oficinas prefieren documentos recientes. Sirven, por ejemplo:
- Factura de servicios (electricidad, gas, agua, internet o cable).
- Contrato de alquiler o estado de cuenta de la hipoteca.
- Estado de cuenta bancario.
- Carta del empleador en papel membretado.
- Carta de inscripción de una escuela o universidad.
- Declaración de impuestos.
- Registro del vehículo.
- Póliza de seguro.
Documentos adicionales
- Si la vista es inferior al estándar, puede necesitar el formulario DL-77 de un especialista en visión, para solicitar una licencia con restricciones.
- Si quiere una licencia REAL ID, las categorías de documentos son las mismas, pero los requisitos son más estrictos: vea la página REAL ID del NCDMV.
Qué llevar el día de la visita
- Todos los documentos originales.
- Dinero o tarjeta para la tarifa: el permiso cuesta $25.50, y el monto vigente se confirma en ncdot.gov.
- Lentes, si los usa: el estándar de la vista es 20/40 o mejor en al menos un ojo, y el uso de lentes queda anotado como restricción en la licencia.
En la misma visita le espera la prueba de conocimientos: 25 preguntas, 20 correctas, además de la prueba de señales aparte (9 de 12). El formato completo está en cuántas preguntas tiene el examen y el proceso paso a paso en cómo sacar la licencia.
Prepárese antes de la cita. Mida su nivel con el examen gratis. Si quiere más práctica, el banco completo tiene 400 preguntas con explicación. ¿Vive cerca de Charlotte? Lea DMV en Charlotte en español.
Hacer el examen gratis de 25 preguntas
Preguntas frecuentes
¿Qué documentos necesito para sacar la licencia en Carolina del Norte?
Prueba de identidad y edad, su número de seguridad social o documentos de presencia legal, dos pruebas de residencia en Carolina del Norte y prueba de seguro de responsabilidad. Confirme la lista vigente en el sitio del NCDMV.
¿Cuántas preguntas tiene el examen y con cuántas se aprueba?
La prueba de conocimientos tiene 25 preguntas y se aprueba con 20 correctas. En la prueba de señales, para la licencia Clase C, se deben identificar 9 de 12 señales.
¿Qué pasa si no apruebo?
El NCDMV indica que quien no aprueba la prueba de conocimientos o el examen de manejo para la licencia Clase C puede volver a presentarlo en siete días calendario.
¿Puede acompañarme un intérprete en el examen de manejo?
Según una declaración del NCDOT publicada por Enlace Latino NC en 2023, durante el examen de manejo solo viaja el examinador. Los intérpretes pueden ayudar con la inspección y las instrucciones previas, y los examinadores están capacitados para dirigir el examen con señales manuales.
¿Puedo usar copias de los documentos?
El NCDMV pide documentos originales. Por ejemplo, la tarjeta del SSN debe ser la original, no una fotocopia ni una tarjeta plastificada.
¿Qué hago si mi tarjeta del SSN está plastificada?
No se acepta una tarjeta plastificada. En su lugar puede presentar un W-2, un 1099 o un talón de pago con el número completo.
Acabo de llegar y no tengo dos comprobantes de residencia. ¿Qué hago?
La lista aceptada es amplia: además de las facturas de servicios sirven un estado de cuenta bancario, un contrato de alquiler, una póliza de seguro o una carta del empleador o de la escuela. Reúna dos de ellos con su nombre y su dirección en Carolina del Norte.
¿Por cuánto tiempo me darán la licencia si tengo una visa?
Por un plazo no mayor que el de su estatus legal (G.S. 20-7). Si su visa o su EAD vence en un año, la licencia dura como máximo ese año. Con estatus permanente, como la Green Card, corresponde el plazo completo.
¿Cuánto cuesta la licencia de conducir?
La licencia Clase C cuesta $6.50 por cada año de vigencia, es decir, $52 por una licencia de ocho años. El permiso de aprendizaje cuesta $25.50. Confirme las tarifas vigentes en el sitio del NCDMV.
Driver-Prep es un proyecto independiente. No tiene relación con el NCDMV ni con el NCDOT.